【流通】.comより.co.jp？
ま： 最近めっきり涼しくなりましたね
あ： そうだね
もう、夏も終わったし
本格的に秋到来って感じだよ
ま： 気候もよくなってきたし旅行でもして
ゆっくりしたいものですね
あ： 京都なんかどう？
着物なんか着て風流に散歩でもしながら
のんびりしてもいいんじゃない
ま： いいですね
京都の昔ながらの街なみで
心の洗濯といきましょうか
あ： 京都は町並みだけじゃなくって
伝統工芸も数多く残っているしね「ま：」さん
ま： ひょっとして、それをお土産に
買ってこいとおっしゃられているんですか・・・
|
・デザインの見えかた |
あ： さすが！鋭い！
でも改めて考えてみると
日本っていう国は伝統工芸が
たくさんあるよね
ま： 確かに着物や陶器など
たくさんの伝統工芸がありますよね
あ： そういえば、この前その全国各地の伝統工芸のデザインを
データーベース化して一元管理しようという
事業を始める話を聞いたよ
ま： デザインをデーターベース化するんですか？
あ： それをどう利用するかなんだけどね！
日本の伝統工芸のデザインって
日本人にとって普通に見えるかもしれないけど
海外の人にしてみれば色々な受け入れ方をされると思うよ
ま： 逆に海外のデザインだって
私達が見たら全然違うような見え方になります
あ： じぁ、こういった日本発のデザインを
海外の有名ブランドに売ったら
どうなるでしょうね
ま： そうなると日本の伝統的なデザインが
有名ブランドのバッグなどに
採用されたりするかもしれませんね
あ： 例えばエルメスのスカーフだと
他の国の子供達が書いた絵を
デザインに採用していたりするでしょ
それと同じような感じになるかもよ
ま： 伝統的な日本文化が見直されそうです
あ： 歴史や伝統で見ても
今世界中で人気のある有名ブランドに引けをとらない
「日本発のブランド」があると思うんだよ
ま： ただ、世界的に広まってませんよね
どうしてですか？
あ： 例えば着物の場合
文化的・習慣的な壁があったのか
洋服のような広がり方ができなかった
つまり文化的なプラットホームがないって事じゃないかな？
ま： 文化的なプラットホームですか？
あ： 例えば洋服に合うアクセサリーって
世界中に市場があると言ってもいいよね
でも、着物に合うアクセサリーって
日本しか市場がないでしょ
ま： 歴史的な背景も大きく影響すると思いますけど
日本発、世界中に受け入れられるブランドを
これからどのように育てていくか？
よーく考えないといけませんね
あ： そうなんだよ
でも、有名ブランドみたいに
世界中に広げるものと
広げなくていいものがあると思うんだ
ま： えっ？ どういうことですか？
あ： 日本の伝統工芸の手法を
広げなくていいと思っている人もいるでしょう
数少ないからこそ価値のあるものとか
限られた職人にしかできない技法とか・ ・ ・
ま： なるほどねぇ
市場に大量に流通させるべきでないものも
あるって事ですね
でも、海外の有名ブランドって
その辺りの問題もうまく克服してますよね
あ： 日本って海外のモノをすぐ取り入れようとしがちだけど
日本の伝統的なソフトの重要性に気づくべきじゃないかなぁ
ま： 自動車、エレクトロニクス、ファッションと
日本発の世界的
ブランドって色々ありますけど
こうした日本古来のブランドの存在にも
目を向けるべきなんですね
あ： もしかしたら都心の一等地にある有名ブランドの店が
日本の伝統工芸の店になっているかも
シャンゼリゼ通りに「三代目市右衛門」っていう
名前の店ができたりね！
ま： 渋いブランドネームですね
あ： これからは輸入もの（.com）だけでなく
made in japan（co.jp）だね
◇◇◇関連記事◇◇◇
『伝統意匠をデータ化』
伝統工芸関連産業の８団体・企業が組織する生活用品SCM推進イニシアティブは着物や陶磁器、工芸品などの伝統的なデザインのデータベース化事業を始めた。全国各地の生産者が保有する豊富な意匠図案を一元管理し、産地間の連携による商品開発を促進する。
※ 製品名および会社名は、各社の商標または登録商標です
投稿者：gotsuat 10:43| 流通
